GERİ DÖN
Ders Öğretim Planı
| Dersin Kodu | Dersin Adı | Dersin Türü | Yıl | Yarıyıl | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| RTSS-314 | EDEBİYAT UYARLAMALARI | Seçmeli Ders Grubu | 3 | 6 | 5,00 |
Dersin Seviyesi
Lisans
Dersin Sunulduğu Dil
Dersin Amacı
Dersin amacı sinema ve edebiyat arasındaki ilişkinin ortaya konması ve sinemadaki edebiyat uyarlamalarının eleştirel bir gözle incelenmesidir.
Dersi Veren Öğretim GörevlisiGörevlileri
Dr. Öğretim Üyesi Deniz Kurtyılmaz
Öğrenme Çıktıları
| 1 | Sinema ve edebiyat ilişkisini tartışabilme. |
| 2 | Uyarlamaların kaynak metinle ilişkisini inceleyerek, edebi metinden sinemaya aktarım sürecini değerlendirebilme. |
| 3 | Türk sinemasındaki uyarlama çalışmaları ve örnekleri hakkında bilgi edinme. |
| 4 | Dünya sinemasındaki uyarlama çalışmaları ve örnekleri hakkında bilgi edinme. |
Öğrenim Türü
Birinci Öğretim
Dersin Ön Koşulu Olan Dersler
Yok
Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar
Yok
Dersin İçeriği
Edebiyat eserlerinin sinemaya uyarlanma sürecinin nasıl gerçekleştiği teorik çerçevede anlatılarak, Türk ve dünya sinemasındaki uyarlama örnekleri değerlendirilmektedir.
Haftalık Ayrıntılı Ders İçeriği
| Hafta | Teorik | Uygulama | Laboratuvar |
|---|---|---|---|
| 1 | Ders izlencesinin tanıtımı | ||
| 2 | Sinema ve edebiyat ilişkisi | ||
| 3 | Uyarlama teorisi, aktarım süreci ve uyarlamaların kaynak aldığı metinle ilişkisi | ||
| 4 | Edebi eser ile sinemanın anlatı biçimleri, olay örgüsü, öykü | ||
| 5 | Uyarlama senaryo türleri | ||
| 6 | Türk sinemasında uyarlama örnekleri | ||
| 7 | Amerikan sinemasında uyarlama örnekleri | ||
| 8 | Ara değerlendirme ve ara sınav | ||
| 9 | Uyarlama Örneklerine Bakış I: Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok | ||
| 10 | Uyarlama Örneklerine Bakış II: Romeo ve Juliet | ||
| 11 | Uyarlama Örneklerine Bakış III: Solaris | ||
| 12 | Uyarlama Örneklerine Bakış IV: Disiplinler arası eserlerin sinemaya uyarlanışı olarak İnci Küpeli Kız | ||
| 13 | Uyarlama Örneklerine Bakış V: Arkadaşım Şeytan | ||
| 14 | Uyarlama Örneklerine Bakış VI: Esinlenme örneği olarak Balina | ||
| 15 | Genel değerlendirme | ||
| 16 | Final sınavı |
Ders Kitabı Malzemesi Önerilen Kaynaklar
Erus, Z., Ç. (2005). Amerikan ve Türk Sinemalarında Uyarlamalar. İstanbul: Es. Sakallı, F. (Ed.). 2015. Edebi Eserden Beyazperdeye. İstanbul: Gece Kitaplığı. Çeşitli makaleler Sinemaya uyarlanmış çeşitli edebi eserler.
Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Değerlendirme
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | Adet | Değer |
|---|---|---|
| Makale Yazma | 1 | 100 |
| Toplam | 100 | |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | Adet | Değer |
| Makale Yazma | 1 | 100 |
| Toplam | 100 | |
| Yarıyıl (Yıl) İçi Etkinlikleri | 40 | |
| Yarıyıl (Yıl) Sonu Etkinlikleri | 60 | |
Staj Durumu
Yok
İş Yükü Hesaplaması
| Etkinlikler | Sayısı | Süresi (saat) | Toplam İş Yükü (saat) |
|---|---|---|---|
| Derse Katılım | 14 | 2 | 28 |
| Tartışma | 7 | 1 | 7 |
| Beyin Fırtınası | 14 | 1 | 14 |
| Makale Yazma | 2 | 20 | 40 |
| Bireysel Çalışma | 1 | 10 | 10 |
| Ara Sınav İçin Bireysel Çalışma | 1 | 25 | 25 |
| Final Sınavı içiin Bireysel Çalışma | 1 | 25 | 25 |
| Okuma | 7 | 1 | 7 |
| Toplam İş Yükü (saat) | 156 | ||
Program ve Öğrenme Çıktıları İlişkisi
| PÇ 1 | PÇ 2 | PÇ 3 | PÇ 4 | PÇ 5 | PÇ 6 | PÇ 7 | PÇ 8 | PÇ 9 | PÇ 10 | PÇ 11 | PÇ 12 | PÇ 13 | PÇ 14 | PÇ 15 | PÇ 16 | PÇ 17 | PÇ 18 | PÇ 19 | PÇ 20 | PÇ 21 | PÇ 22 | PÇ 23 | |
| ÖÇ 1 | 4 | 2 | 3 | 4 | 2 | ||||||||||||||||||
| ÖÇ 2 | 3 | 3 | 5 | 4 | |||||||||||||||||||
| ÖÇ 3 | 4 | 5 | 2 | 4 | |||||||||||||||||||
| ÖÇ 4 | 5 | 2 | 4 | 4 |
* Katkı Düzeyi : 1 Çok düşük 2 Düşük 3 Orta 4 Yüksek 5 Çok yüksek